خب! چند روزه که مهلت مسابقه ترجمه متن طنز شمارهٔاخیر(دوازدهم)تموم شده و در فاصلهٔ زمانی تعریف شده برای مسابقه دو نفر با اختلاف زمانی اندک ترجمهٔ متن رو برای ما ارسال کردن: آقای عرفان عالیوند، ورودی 400 شیمی آقای علی‌اصغر نافع، ورودی 400 شیمی که هر دو نفر درست نوشتن و تیم ما تصمیم گرفت به هردوی این عزیزان هدیهٔ کوچکی به منزلهٔ تشکر تعلق بگیره.به زودی هماهنگی‌ها برای دریافت جایزه با این دو عزیز انجام خواهد شد. و اما ترجمه متن طنز این شماره از نشریه رو می‌توانید در پست بعدی بخوانید:
خب! چند روزه که مهلت مسابقه ترجمه متن طنز شمارهٔاخیر(دوازدهم)تموم شده و در فاصلهٔ زمانی تعریف شده برای مسابقه دو نفر با اختلاف زمانی اندک ترجمهٔ متن رو برای ما ارسال کردن: آقای عرفان عالیوند، ورودی 400 شیمی آقای علی‌اصغر نافع، ورودی 400 شیمی که هر دو نفر درست نوشتن و تیم ما تصمیم گرفت به هردوی این عزیزان هدیهٔ کوچکی به منزلهٔ تشکر تعلق بگیره.به زودی هماهنگی‌ها برای دریافت جایزه با این دو عزیز انجام خواهد شد. و اما ترجمه متن طنز این شماره از نشریه رو می‌توانید در پست بعدی بخوانید:
BY نشریه اکسیر
Warning: Undefined variable $i in /var/www/tg-me/post.php on line 280
The lead from Wall Street offers little clarity as the major averages opened lower on Friday and then bounced back and forth across the unchanged line, finally finishing mixed and little changed.The Dow added 33.18 points or 0.10 percent to finish at 34,798.00, while the NASDAQ eased 4.54 points or 0.03 percent to close at 15,047.70 and the S&P 500 rose 6.50 points or 0.15 percent to end at 4,455.48. For the week, the Dow rose 0.6 percent, the NASDAQ added 0.1 percent and the S&P gained 0.5 percent.The lackluster performance on Wall Street came on uncertainty about the outlook for the markets following recent volatility.
